-
1 взгляд не отрывается
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. looks at some person or thing steadily, intently:- X's eyes are < X's gaze is> fixed on Y;- X's eyes are glued to Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > взгляд не отрывается
-
2 взгляд не отрывается
см. не отрывать глазРусско-английский фразеологический словарь > взгляд не отрывается
-
3 взгляд
-
4 ОТРЫВАЕТСЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОТРЫВАЕТСЯ
-
5 ВЗГЛЯД
-
6 глаза не отрываются
(от кого, от чего), тж. взгляд не отрывается (от кого, от чего)smb.'s eyes are fixed on smb., smth. (glued on smb., smth.)Голос его... был нежен, взгляд не отрывался от неё. (И. Гончаров, Обломов) — His voice... was tender, his eyes were fixed upon her.
Русско-английский фразеологический словарь > глаза не отрываются
-
7 не отрывать глаз
не отрывать (не отводить) глаз (от кого, от чего), тж. взгляд не отрывается (от кого, от чего)be unable to tear (take) one's eyes off smb., smth. (away from smb., smth.); not shift one's eyes from smb., smth.Родион стоял поодаль и, любуясь, не отрывал от девушки восхищённых глаз. (Е. Мальцев, От всего сердца) — Rodion stood at a distance, unable to tear his eyes away from her face.
От щели, может, пятый час / Водитель не отводит глаз. (С. Орлов, Смотровая щель) — Five hours at least from that wee rift / His eyes the driver does not shift.
Русско-английский фразеологический словарь > не отрывать глаз
-
8 Г-58
ГЛАЗА (чьи) HE ОТРЫВАЮТСЯ от кого-чего ВЗГЛЯД (чей) НЕ ОТРЫВАЕТСЯ VP subj. fixed WOs.o. looks at some person or thing steadily, intently: Х-овы глаза не отрываются от Y-a = X does not (cannot) take his eyes (gaze) off YX's eyes are (X's gaze is) fixed on Y X's eyes are glued to Y. -
9 глаза не отрываются
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. looks at some person or thing steadily, intently:- X's eyes are < X's gaze is> fixed on Y;- X's eyes are glued to Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > глаза не отрываются
См. также в других словарях:
Взгляд не отрывается — от кого, от чего. Экспрес. Кто либо очень внимательно, долго и пристально смотрит на кого либо или на что либо. Голос его, без намерения, был нежен, взгляд не отрывался от неё (Гончаров. Обрыв) … Фразеологический словарь русского литературного языка
МИМИКА — – См. Выразительные движения. * * * (греч. mimikos подражательный) выразительные движения мышц лица, в которых проявляются эмоции, чувства, умственное напряжение, волевое напряжение или попытки скрыть своё душевное состояние. Считается, что… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
смотреть с интересом — ▲ смотреть ↑ с, интересоваться любоваться смотреть с удовольствием. залюбоваться. не сводить [не спускать] глаз. не отрывать [не отводить] глаз. не в силах [нельзя. не мочь] оторвать глаз [глаз отвесть]. глаза не отрываются. взгляд не отрывается … Идеографический словарь русского языка
Феноменализм — признание той или иной области человеческого опыта как феноменального, т. е. являющегося или кажущегося, бытия в противоположность субстанциям и вещам в себе. Взгляд этот, распространенный на всю сферу опыта и вообще на все объекты возможного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БЕРЕМЕННОСТЬ — БЕРЕМЕННОСТЬ. Содержание: Б. животных................... 202 Б. нормальная.................. 206 Развитие плодного яйца.......... 208 Обмен веществ при Б............ 212 Изменения органов и систем при Б. ... 214 Патология Б....................… … Большая медицинская энциклопедия
Итальянская литература — ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Начало И. л. относится к первой трети XIII в., когда итальянский яз., обособившийся от латинского уже в конце X в., настолько самоопределился, что стала возможна его лит ая обработка. Уже в XII в. И. яз. начинает… … Литературная энциклопедия
Мифология — Содержание понятия. Происхождение М. Специфика М. История науки о мифах. Библиография. СОДЕРЖАНИЕ ПОНЯТИЯ. М. входящая в систему религии совокупность мифов, т. е. сказаний о богах и героях, о сверхъестественных существах и чудесных явлениях и… … Литературная энциклопедия
ЛИЧНОСТЬ — общежитейский и науч. термин, обозначающий: 1) человеч. индивида как субъекта отношений и сознат. деятельности (лицо, в широком смысле слова) или 2) устойчивую систему социально значимых черт, характеризующих индивида как члена того или… … Философская энциклопедия
Притяженья больше нет (сингл) — «Притяженья больше нет» Сингл ВИА Гра / Валерий Меладзе из альбома Бриллианты Выпущен 2004 Записан 2004 Жанр Поп музыка Композитор … Википедия
Притяженья больше нет — «Притяженья больше нет» Сингл ВИА Гра / Валерий Меладзе из альбома Бриллианты Выпущен 2004 Записан 2003 Жанр Поп музыка Композитор … Википедия
Вейдле, Владимир Васильевич — [01(13).05.1895 05.07.1979] литератор, искусствовед, культуролог, поэт и мыслитель рус. эмиграции. Род. в Петербурге, там же окончил ист. филол. ф т ун та (1916), по окончании был оставлен при ун те. Проф. Пермского ун та (1918 1920). В 1921 1924 … Большая биографическая энциклопедия